An English version of this fact sheet is also available.

La prueba de “carga pública”, que ha formado parte de las leyes federales de inmigración por más de cien años, está diseñada para identificar a las personas que podrían depender del gobierno como su fuente principal de manutención. Si el gobierno determina que es probableS que una persona se convierta en una carga pública, puede negarle ingreso a los EE.UU. o la residencia legal permanente (la “tarjeta verde”).

El 10 de octubre de 2018, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) propuso un cambio a esta política de larga data, para excluir a cualquiera que probablemente use ciertos programas de cuidado de salud, nutrición o vivienda en el futuro. La prueba propuesta agrega normas específicas de nivel de ingreso, salud, edad e incluso competencia en inglés, y expande las formas de ayuda pública que se consideran para determinar si alguien puede ser una carga pública.